#ImInPain

Imagina que tienes una enfermedad crónica que afecta a una de cada diez personas nacidas con útero*, y, sin embargo, casi nadie sabe que existe. Dolores intensos durante la menstruación, pero también dolores independientes del ciclo en todo el cuerpo, son algunos de los síntomas. Las personas afectadas a menudo están limitadas en muchos aspectos de su vida, y hay pocas opciones de tratamiento. El resultado son inflamaciones crónicas, cicatrices y adherencias, sangrados en la cavidad abdominal y, a menudo, infertilidad. ¿Cómo puede ser que una enfermedad tan extendida sea en su mayoría desconocida? El nombre de esta enfermedad es endometriosis. ¿Nunca has oído hablar de ella? ¡Entonces estás en el lugar correcto! Somos la banda 5 Peeps and the Battery y queremos luchar contra la ignorancia sobre la endometriosis. Para ello, hemos escrito la canción "Pain", en la que nuestra cantante Lilly comparte sus años de experiencia con la endometriosis. Con "Pain", queremos usar la plataforma de la música para hacer que este tema llegue a un público amplio y mostrar a las personas afectadas que no están solas.

En esta página hemos recopilado información sobre la endometriosis, así como recursos para las personas afectadas. Puedes ampliar tus conocimientos de una forma divertida y, además, convertirte en un·a apoyo para una buena causa. ¡Tómate tu tiempo para explorar todo y, juntos, fortalezcamos la conciencia sobre la endometriosis!

Aviso Legal

El contenido de esta página tiene como único propósito sensibilizar sobre la endometriosis. Nosotras y nosotros, la banda "5 Peeps and the Battery", queremos promover la conciencia sobre esta enfermedad y proporcionar un espacio de intercambio e información. El cuestionario y todos los demás contenidos no constituyen asesoramiento médico. La información proporcionada está basada en fuentes públicas y tiene únicamente el objetivo de ampliar el conocimiento general sobre la endometriosis.

Si tienes dudas sobre tu salud o sospechas que puedes tener endometriosis, te recomendamos consultar a un médico o especialista. No asumimos ninguna responsabilidad por la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada y subrayamos que el contenido de esta página no puede sustituir el consejo personal de un profesional de la salud.

Pon a prueba tus conocimientos

¿Ya conoces la endometriosis o es un tema nuevo para ti? Con este cuestionario puedes descubrir cuánto sabes y, al mismo tiempo, aprender más sobre la endometriosis.

Únete al movimiento

Ya es hora de que la endometriosis reciba más atención. Como banda, nos hemos propuesto llamar la atención sobre este importante tema con nuestra música. Nuestra canción "Pain" debe servir de plataforma para unir a las personas afectadas y sensibilizar sobre la endometriosis. Con el hashtag #ImInPain, queremos difundir este mensaje, ¡y para eso te necesitamos! Utiliza los canales disponibles para hablar del tema en tu entorno. ¡Estás invitado·a a usar nuestro hashtag o usar "Pain" como banda sonora para apoyar esta campaña! Por supuesto, también puedes actuar a tu manera. Lo que importa es que la endometriosis finalmente reciba la atención que se merece.

Si estás buscando una forma concreta de involucrarte, te recomendamos el proyecto Hidden Heroes. "Hidden Heroes" es un proyecto fotográfico documental con el que estamos colaborando. La fotógrafa "Nietze" recoge historias de personas afectadas, contadas a través de imágenes y textos, dándoles así una voz. Además, el proyecto incluye voces de expertos en terapia sexual, medicina nutricional y medicina convencional. Estamos convencidos de que "Nietze" está haciendo una valiosa contribución a la concienciación con su proyecto. El proyecto está buscando urgentemente apoyos, ya sea en relaciones públicas, recaudación de fondos o redes sociales. No dudes en contactar a la fotógrafa a través de este formulario de contacto.

Dona Ahora A Hidden Heroes

Otra forma importante de participar si eres afectado es el cuestionario en línea de la Asociación de Endometriosis de Alemania e.V. Aquí, puedes compartir tus experiencias de manera anónima con ciertas instalaciones de atención médica para que otras personas afectadas puedan beneficiarse de ellas.

Apoya

¿Quieres hacer más? ¡Haz una donación! Cada donación se destina al 100 % a la Asociación Alemana de Endometriosis y se invierte en un importante trabajo de sensibilización..

Donar ahora

Más información

¿Quieres saber más sobre la endometriosis? Aquí encontrarás enlaces adicionales de nuestros socios para que puedas profundizar aún más en el tema.

Si eres una persona afectada y necesitas ayuda, puedes obtener asesoramiento de la Asociación Alemana de Endometriosis o encontrar grupos de apoyo cercanos a ti.

* Queremos señalar que incluso las personas sin útero pueden verse afectadas por endometriosis/adenomiosis. En algunos casos, se ha detectado endometriosis después de la extirpación del útero y durante los tratamientos para el cáncer de próstata. Por supuesto, estas personas también forman parte de la campaña y deben ser escuchadas.

En cooperación con la
Asociación de Endometriosis de Alemania e.V.